烦辱 · fán rǔ
- 1. 繁杂琐碎的劳务。书证邦有祭祀、宾客、丧纪之事,则役其烦辱之事。 —— 《周礼·秋官·司隶》英文menial tasks
- 2. 指繁杂卑微的事务。书证自文绣工巧,下至炊爨烦辱,皆身亲之,豫算有无,乃具衣食。 —— 宋·叶适《高夫人墓志铭》英文humble affairs
解释
(1).繁杂卑贱。《周礼·秋官·司隶》:“邦有祭祀、宾客、丧纪之事,则役其烦辱之事。”《晋书·孝愍帝纪》:“妃后躬行四教,尊敬师傅,服澣濯之衣,修烦辱之事,化天下以成妇道。”
(2).指繁杂卑贱之事。 宋 叶适 《高夫人墓志铭》:“夫人智能通南北之俗,自文绣工巧,下至炊爨烦辱,皆身亲之,豫算有无,乃具衣食。”