汉语国学 汉语国学
简体 繁体

貌合神离

(貌合神離)

词语释义

基本解释

貌合神离 · mào hé shén lí

  • 1.
    表面上关系亲密,实际上各怀二心,并不真正同心。
    书证
    口亲心疏,貌合行离。——晋·葛洪《抱朴子·勤求》
    用法
    多用于描述人与人之间的关系;可作谓语、定语、状语。
    英文
    seemingly in harmony but actually at odds; apparently friendly but not of one mind
  • 2.
    表面上看起来相似,实际上本质不同。
    书证
    晏欧词,雅近正中,然貌合神离,所失甚远。——清·陈廷焯《白雨斋词话》
    英文
    superficially similar but essentially different

国语辞典

貌合神离 · mào hé shén lí

  • 表面上彼此很切合,实际上心思不一样。也作「貌合情离」、「貌合心离」、「貌合行离」。
    书证
    《野叟曝言》第一三回:「所以说两贼参商,貌合神离。将来举起事来,祸犹不大。」

逐字解释

mào

  1. ①
    面容。
  2. ②
    外表的样子。
  3. ③
    外观。
  4. ④
    古书注解里表示状态、样子,如“飞貌”指飞的样子。
  5. ⑤
    描绘,画像:“命工~妃于别殿”。
查看详情

hé

  1. ①
    闭,对拢。
  2. ②
    聚集。
  3. ③
    不违背,一事物与另一事物相应或相符。
  4. ④
    应该。
  5. ⑤
    总共,全。
  6. ⑥
    计,折算。
  7. ⑦
    中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的低音“5”。
其他读音(1)

gě

  1. ①
    中国市制容量单位,一升的十分之一。
  2. ②
    旧时量粮食的器具,容量为一合,木或竹制,方形或圆筒形。
查看详情

shén

  1. ①
    迷信的人称天地万物的创造者和所崇拜的人死后的精灵。
  2. ②
    不可思议的,特别希奇的。
  3. ③
    不平凡的,特别高超的。
  4. ④
    心思,心力,注意力。
  5. ⑤
    表情。
  6. ⑥
    精神。
  7. ⑦
    姓。
查看详情

lí

  1. ①
    相距,隔开。
  2. ②
    离开,分开。
  3. ③
    缺少。
  4. ④
    八卦之一,符号是“☲”,代表火。
  5. ⑤
    古同“罹”,遭受。
  6. ⑥
    古同“缡”,妇女的佩巾。
  7. ⑦
    〔~~〕形容草木茂盛,如“~~原上草,一岁一枯荣”。
  8. ⑧
    姓。
查看详情

近义词与反义词

近义词

反义词