仅存 · jǐn cún
- 1. 动词勉强存在;勉强维持下来。书证四战之后,赵亡卒数十万,邯郸仅存。——《史记·张仪列传》辨析强调在严重损耗或不利条件下勉强支撑、几近消亡。英文barely exist; barely survive
- 2. 动词只存在;仅剩下。指在同类中唯一留存下来。书证其仅存者,东为漕渠,自州至于东城六十里。——宋·曾巩《序越州鉴湖图》辨析与“勉强存在”义侧重不同,此义强调别无所存,只有某一人、物或情况留存。英文only remain; be all that is left
