调剂 · tiáo jì
- 1. 动词调整有无、余缺等情况,使平衡合宜;调节。书证天地调剂之法。君相调剂之法。——清·洪亮吉《治平篇》英文adjust; regulate
- 2. 动词根据处方配制药物。书证以唐、虞、三代之帝王为之医,以皋、夔、稷、契、伊尹、周公为之调剂。——清·戴名世《忧庵记》英文make up a prescription; prepare medicine
- 3. 动词调治;调理(疾病)。书证今日病虽稍苏,而元气已竭,调剂无方,将至不起。——《明史·许相卿传》注意此义为旧时用法,现代汉语中较少单用。英文treat; recuperate
- 4. 动词调解纠纷;排解争端。书证里中凡有繇役争讼之事,未尝不为之调剂,或片言立解。——明·顾炎武《常熟陈君墓志铭》注意此义多见于旧时文献,现代多用“调解”。英文mediate
- 5. 动词照顾;安排(多指差事、职位等)。书证我这大关的差事,明明是藩台有了交情,他有心调剂我的。——《二十年目睹之怪现状》注意旧时官场用语。英文care for; arrange
