表记 · biǎo jì
- 1. 名词标志;记号。书证表木,谓刊木立为表记。 —— 唐·司马贞《史记索隐》英文mark; sign
- 2. 名词作为信物或纪念的物品。书证我把这香罗帕包着一只绣鞋儿,放在他怀中,以为表记。 —— 元·曾瑞卿《留鞋记》辨析此义侧重可留存、赠予的实物;与第一义“标志、记号”的标记义不同。英文keepsake; token; souvenir
表记,《礼记》篇名,郑玄认为“《表记》者以其记君子之德见于仪表”。《礼记》是西汉戴圣对秦汉以前礼仪著作加以辑录,编纂而成,共49篇。