氛祲 · fēn jìn
- 1. 名词古代指预示灾祸的凶气、妖气。古人观测云气以占吉凶，祲指阴阳相侵的不祥之气，故“氛祲”多指凶兆之气。书证国之有台，所以望氛祲，察灾祥。——宋·朱熹《诗集传》辨析“氛”本泛指云气，“氛祲”因“祲”含妖气、不祥之义，多特指预示灾祸的凶气。英文ominous vapor; evil aura
- 2. 名词比喻战乱、叛乱。书证扫氛祲以稽天，沧溟为之晦色。——唐·骆宾王《兵部奏姚州道破逆贼诺没弄杨虔柳露布》用法多见于古代诗文、史书，如“扫氛祲”即扫平战乱。英文war; rebellion; turmoil
- 3. 名词泛指云气、雾气。书证远山敛氛祲，广庭扬月波。——南朝宋·王僧达《七夕月下》诗英文mist; clouds