挤牙膏

挤牙膏 · jǐ yá gāo

• ◎
  动词性短语

  比喻说话、交代问题等不主动、不痛快，像挤牙膏一样，须经别人追问或逼迫才一点一点地说出来。

  书证

  别的厂店经理老板是挤牙膏，挤一点，坦白一点。——周而复《上海的早晨》

  例如

  你还是坦率地说清楚吧，这样挤牙膏，还是要挤出来，可就拉长了时间。

  用法

  常作谓语、宾语，用于说话、交代问题等场合。

  英文

  to squeeze toothpaste from the tube; (figuratively) to give information reluctantly and bit by bit; to be reluctant to speak unless pressed