箱笼 · xiāng lǒng
- 1. 名词泛指箱子、笼子等盛放衣物或物品的器具,也指竹编的盛衣器具;又代指出行时携带的箱箧、行李。书证不得作鹿行锦及局脚桎柏床、牙箱笼杂物。——南齐书·高帝纪上英文boxes and baskets; luggage; baggage
- 2. 名词竹制的雉笼。书证眄箱笼以揭骄,睨骁媒之变态。——文选·潘岳《射雉赋》英文bamboo pheasant cage; bamboo trap
箱笼意思是古代人背在身后的带个棚的箱子一般书生上京赶考,用与放置书籍和笔墨纸砚等物品;或者郎中上山采药会用到背篓的,就是《倩女幽魂》里张国荣背的那种。