神韵 · shén yùn
- 1. 名词指诗文书画等文艺作品所蕴含的独特情趣、气韵和韵味。书证至于鬼神人物,有生动之可状,须神韵而后全。——唐·张彦远《历代名画记·论画六法》例如那雪正下得紧。一个“紧”字,境界全出,鲁迅先生赞扬它富有“神韵”,当之无愧。用法多用于评论绘画、书法、诗文等文艺作品,常与“有”“富有”“独具”等搭配。英文romantic charm (in literature and art)
- 2. 名词指人的神采、风度和韵致。书证
- 哲公金陵来,神韵自孤秀。——宋·司马光《送守哲归庐山》
- 敬弘神韵冲简,识宇标峻。——《宋书·王敬弘传》
用法多用于书面语,形容人的气度、神采不凡。英文demeanor; elegance
