寄人篱下

（寄人籬下）

拼音: jì rén lí xià
注音: ㄐㄧˋ ㄖㄣˊ ㄌㄧˊ ㄒㄧㄚˋ
分类: 成语、人物、丈夫、常用词

近义词: 仰人鼻息依人作嫁俯仰由人更多
反义词: 自食其力自立门户自立门庭更多

基本解释

寄人篱下 · jì rén lí xià

1.
动词性成语
寄居在别人家中，依附他人生活，不能独立。
书证
丈夫当删《诗》《书》，制礼乐，何至因循寄人篱下。——《南齐书·张融传》
用法
多作谓语、定语；用于形容生活上依赖他人、不能自立。
英文
live under another's roof; rely on others for support
2.
动词性成语
比喻在文学创作或学术上因袭模仿他人，缺乏独立见解和创造。
书证
若一步一趋，描写古人，已属寄人篱下。——清·薛雪《一瓢诗话》
用法
多作谓语、定语；用于创作、治学等语境。
英文
copy others without originality; imitate others with no originality

国语辞典

寄人篱下 · jì rén lí xià

1.
寄居他人屋下生活。比喻依附他人，而不能自立。也作「依人篱下」。
书证
《红楼梦》第九〇回：「想起邢岫烟住在贾府园中，终是寄人篱下。」
2.
比喻文章著述因袭他人，而不能自创一格。
书证
《南齐书．卷四一．张融传》：「丈夫当删诗书，制礼乐，何至因循寄人篱下？」

逐字解释

jì

①
托付。
②
依靠，依附。
③
托人传送，特指由邮局传递。
④
认的亲属。

rén

①
由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物。
②
别人，他人：“～为刀俎，我为鱼肉”。待～热诚。
③
人的品质、性情、名誉。

lí

用竹、苇、树枝等编成的围墙屏障。

xià

①
位置在低处的，与“上”相对。
②
等级低的。
③
方面，方位。
④
次序或时间在后的。
⑤
由高处往低处，降落。
⑥
使降落。
⑦
进入。
⑧
投送。
⑨
到规定时间结束日常工作或学习。
⑩
谦辞。
⑪
颁布。
⑫
攻克。
⑬
卸掉。
⑭
用，投入精力。
⑮
退让。
⑯
做出判断。
⑰
量词，指动作次数。
⑱
用在名词后边（❶表示在里面，如“心～”、“言～”；❷表示当某个时节，如“节～”、“年～”）。
⑲
用在动词后边（❶表示关系，如“教导～”、“培养～”；❷表示完成或结果，如“打～基础”；❸与“来”、“去”连用表示趋向或继续，如“走～去”、“停～来”）。
⑳
少于。
(21)
动物生产。

近义词与反义词

近义词

反义词