热剌剌 · rè là là
- 1. 形容温度极高令人难受。书证这咱晚,热剌剌的还纳鞋。 —— 《金瓶梅词话》第五一回英文burningly hot
- 2. 形容情绪激动焦躁。书证碜可可言誓海深如渤澥,热剌剌设盟山高似崆峒。 —— 元·汤式《一枝花·客中奇遇寄情代友人作》英文intensely agitated
- 3. 形容麻辣刺痛的感觉。英文prickling sensation
- 4. 形容极度亲热热情。书证他姊妹两个一处长得这么大,比别的姊妹更不同。这会子热剌剌的说一个去,别说他是个实心的傻孩子,便是冷心肠的大人也要伤心。 —— 《红楼梦》第五七回英文extremely affectionate
