汉语国学 汉语国学
简体 繁体

失之东隅,收之桑榆

(失之東隅,收之桑榆)

词语释义

基本解释

失之东隅,收之桑榆 · shī zhī dōng yú shōu zhī sāng yú

  • 比喻在这个时候丧失机会或失败了,在另一个时候得到了补偿。东隅,日所出处;桑榆,落日所照处。
    书证
    • 始虽垂翅回谿,终能奋翼黽池,可谓失之东隅,收之桑榆。 —— 《后汉书·冯异传》
    • 始虽垂翅回谿,终能奋翼黾池。可谓失之东隅,收之桑榆。——《后汉书·冯异传》
    英文
    lose at sunrise and gain at sunset

国语辞典

失之东隅,收之桑榆 · shī zhī dōng yú , shōu zhī sāng yú

  • 东隅,日出处,指早晨。桑榆,日落所照处,指晚上。全句比喻虽然先在某一方面有损失,但终在另一方面有成就。
    书证
    • 《后汉书.卷一七.冯异传》:「始虽垂翅回谿,终能奋翼黾池,可谓失之东隅,收之桑榆。」
    • 《冷眼观》第二〇回:「谁知那个旗婆,犹自贼心未死,竟想失之东隅,收之桑榆。」

逐字解释

shī

  1. ①
    丢。
  2. ②
    违背。
  3. ③
    找不着。
  4. ④
    没有掌握住。
  5. ⑤
    没有达到。
  6. ⑥
    错误。
  7. ⑦
    改变常态。
查看详情

zhī

  1. ①
    助词,表示领有、连属关系。
  2. ②
    助词,表示修饰关系。
  3. ③
    用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道~行也,天下为公”。
  4. ④
    代词,代替人或事物。
  5. ⑤
    代词,这,那:“~二虫,又何知”。
  6. ⑥
    虚用,无所指。
  7. ⑦
    往,到:“吾欲~南海”。
查看详情

dōng

  1. ①
    方位词,日出的方向,与“西”相对。
  2. ②
    主人(古代主位在东,宾位在西)。
  3. ③
    请客出钱的人。
  4. ④
    姓。
查看详情

yú

  1. ①
    角落。
  2. ②
    〔~中〕将近中午的时候。
  3. ③
    靠边的地方。
查看详情

shōu

  1. ①
    接到,接受。
  2. ②
    藏或放置妥当。
  3. ③
    割断成熟的农作物。
  4. ④
    招回。
  5. ⑤
    聚,合拢。
  6. ⑥
    结束。
  7. ⑦
    逮捕,拘押。
  8. ⑧
    约束,控制(感情或行动)。
查看详情

sāng

  1. ①
    落叶灌木,叶子可以喂蚕,果穗味甜可食,木材可制家具或农具,皮可造纸,叶、果均可入药。中国大部分地区都有种植。
  2. ②
    姓。
查看详情

yú

  1. ①
    落叶乔木,实扁圆,木材坚实,可制器具或供建筑用。
  2. ②
    姓。
查看详情