汉语国学 汉语国学
简体 繁体

孤注一掷

(孤注一擲)

词语释义

基本解释

孤注一掷 · gū zhù yī zhì

  • 1.
    赌博时把全部赌本一次押上,以决最后胜负。
    英文
    stake all on a single throw
  • 2.
    比喻在危急时刻用尽全部力量作最后一次冒险。
    书证
    于是乎『为国生事』之说起焉,『孤注一掷』之喻出焉。——宋·辛弃疾《九议》
    例如
    外国有一种在影片中扮演替身角色的人,冒险是他们的家常便饭,为了维持生活,他们不惜以生命作孤注一掷。
    英文
    risk everything in a single venture; put all one's eggs in one basket

国语辞典

孤注一掷 · gū zhù yī zhí

  • 赌博时,倾其所有而下注,由一掷来决胜负,希望最后能赢钱。后多比喻危急时投入全部力量,作最后的冒险行动。
    书证
    《孽海花》第三三回:「无如,他被全台的公愤逼迫得没有回旋余地,只好挺身而出,作孤注一掷了。」

逐字解释

gū

  1. ①
    幼年死去父亲或父母双亡。
  2. ②
    单独。
  3. ③
    古代帝王的自称。
  4. ④
    古同“辜”,辜负。
查看详情

zhù

  1. ①
    灌进去。
  2. ②
    (精神、力量)集中在一点。
  3. ③
    用文字来解释词名。
  4. ④
    解释词句所用的文字。
  5. ⑤
    记载,登记。
  6. ⑥
    赌博时所下金钱财物。
  7. ⑦
    量词,多用于款项或交易。
查看详情

yī

  1. ①
    数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。
  2. ②
    纯;专。
  3. ③
    全;满。
  4. ④
    相同。
  5. ⑤
    另外的。
  6. ⑥
    表示动作短暂,或是一次,或具试探性。
  7. ⑦
    乃;竞。
  8. ⑧
    部分联成整体。
  9. ⑨
    或者。
  10. ⑩
    初次。
  11. ⑪
    中国古代乐谱记音符号,相当于简谱中的低音“7”。
查看详情

zhì

  1. 扔,投,抛。
查看详情

近义词与反义词

近义词

反义词