以邻为壑 · yǐ lín wéi hè
- 比喻把困难或灾祸转嫁给别人。典出《孟子·告子下》:‘禹之治水,水之道也,是故禹以四海为壑;今吾子以邻国为壑。’原指把邻国当作排泄洪水的沟壑,后比喻嫁祸于人。书证
- 禹之治水,水之道也,是故禹以四海为壑;今吾子以邻国为壑。——《孟子·告子下》
- 公智虑深达,如宿将持重而规划绵络,不以邻为壑也。——宋·文天祥《知潮州寺丞东岩洪公行状》
英文shift one's troubles onto others
将自己的过错转移给他人。
比喻代人受罪责或以此代彼。
承认过失,责备自己。
不互相商议。
① 原指跟别人一同做好事。 ② 今泛指善意地帮助别人,赞助、鼓励别人做好事。
下雪天给人送炭。比喻在他人急需时给予及时的帮助。
用唾沫互相润湿,比喻在困境中以微薄的力量互相帮助、彼此扶持。
指邻里之间互相看守瞭望、共同防御盗贼或灾患,后泛指彼此关心、互相帮助。