负气 · fù qì
- 1. 动词因不满或不如意而赌气、任性使气,也指赌着气去做某事。书证兄弟两不相下,因负气不为谋,并营寿域,锦棚彩幢,两处俱备。——清·蒲松龄《聊斋志异·堪舆》辨析现代常用义,侧重因情绪不满而意气用事、任性使气。英文be in a fit of pique; do sth. in a fit of pique
- 2. 动词自恃意气,不肯屈居人下。书证少年游太学,负气蔑诸生。——唐·韦应物《赠旧识》辨析古义,含自恃才气、傲视他人之意,与“因不满而赌气”的今义侧重不同。英文stubborn
