参谋 · cān móu
- 1. 动词参与商议谋划;替人出主意、想办法。书证其有大议,乃诣朝堂,与公卿参谋。——《后汉书·邓寇传》例如你给我参谋一下。用法可作谓语;口语中常用于请对方出主意或参与商议。英文consult; give advice
- 2. 名词出谋划策、替人出主意的人。例如你帮我当参谋。用法可作宾语、定语,指为他人出主意的人。英文advisor
- 3. 名词古代官名。唐、宋时为节度使及各路统帅的幕僚。书证令公捧出告身一道,请申徒泰为参谋之职。——《古今小说·葛令公生遣弄珠儿》辨析此义指古代官职或幕僚身份,与现代军队中的参谋职务不同。英文staff officer
- 4. 名词军队中参与指挥和制定作战计划的职务;也指担任这一职务的人。用法多用于军事语境。英文military staff officer
