汉语国学 汉语国学
简体 繁体

杀鸡取卵

(殺雞取卵)

词语释义

基本解释

杀鸡取卵 · shā jī qǔ luǎn

  • 为了得到鸡蛋而把母鸡杀了。比喻贪图眼前好处或微小利益而损害长远根本利益。
    例如
    请皇上勿再竭泽而渔,杀鸡取卵,为小民留一线生机!
    用法
    多作谓语、定语、宾语;含贬义。
    英文
    kill the hen to get the eggs

国语辞典

杀鸡取卵 · shā jī qǔ luǎn

  • 把鸡杀死,取出腹中的蛋来吃。比喻贪图眼前微小的好处而损害更大的利益。又比喻为政者横征暴敛,不惜断绝人民生机。
    例如
    • 「你挪用公款来吃喝玩乐,无异是杀鸡取卵,终将自食恶果。」
    • 「秦始皇横征暴敛,使百姓三餐不继,民不聊生,这种方式无异于杀鸡取卵。」

逐字解释

shā

  1. ①
    使人或动物失去生命。
  2. ②
    战斗,搏斗。
  3. ③
    消减。
  4. ④
    药物等刺激身体感觉疼痛。
  5. ⑤
    收束。
  6. ⑥
    勒紧,扣紧。
  7. ⑦
    用在动词后,表示程度深。
查看详情

jī

  1. 家禽,品种很多,翅膀短,不能高飞;雄性能报晓,雌性能生蛋。
查看详情

qǔ

  1. ①
    拿。
  2. ②
    选择。
  3. ③
    采用。
  4. ④
    得到,招致。
  5. ⑤
    消去。
查看详情

luǎn

  1. ①
    动植物的雌性生殖细胞。
  2. ②
    特指动物的蛋。
  3. ③
    昆虫学上特指受精卵,是动物发育的第一阶段。
  4. ④
    男子睾丸的俗称。
查看详情

近义词与反义词

近义词

反义词