襞笺 · bì jiān
- 1. 折叠信笺。书证襞笺怜锦慾,持翦爱罗舒。 —— 唐·宋之问《敕到不得归题江上石》英文folded letter paper
- 2. 指作诗。书证襞笺梁苑客,投辖汉廷人。 —— 明·何景明《怀旧君》英文compose a poem
读音bì jiān
折纸作书。语出《南史·陈纪下·后主》:“﹝后主﹞常使张贵妃 、孔贵人等八人夹坐,江总、孔范等十人预宴,号曰‘狎客’。先令八妇人襞采笺,制五言诗,十客一时继和,迟则罚酒。”唐刘禹锡《乐天寄忆旧游因作报白君以答》诗:“酒酣襞牋飞逸韵,至今传在人人口。”宋陆游《初到蜀州寄成都诸友》诗:“襞笺报与诸公道,罨画亭边第一诗。”