各有千秋 · gè yǒu qiān qiū
- 各有各的存在价值;各有优点和长处。多用于比较不同的人、事物或作品,强调彼此都有可取之处。例如这幅画是由十位画家联合创作的,虽各有千秋,却又组织得浑然一体,相映成趣。
这两部小说在人物刻画上各有千秋。用法多作谓语、定语;用于比较不同的人、事物或作品,说明各有优点、特色。英文Each has some strong points to recommend him.
指每个人都有各自的长处或优点。
原指两军对阵时旗帜、战鼓相当,后比喻双方力量、水平不相上下,可以抗衡。
指程度(工夫、才力)相等,不分上下。
旧制一斤为十六两,半斤等于八两,轻重相等。比喻彼此实力、水平等相当,不分高下。多含贬义。
程度相等,分不出上下。
双方力量或势力相当,难分高下。
指双方各得一半,不分上下;也指双方实力相当。
春天的兰花和秋天的菊花。比喻各具其美,各有特长。