玉牒 · yù dié
- 1. 古代帝王封禅祭祀时使用的玉制简册。书证封泰山下东方,如郊祠泰一之礼。封广丈二尺,高九尺,其下则有玉牒书,书秘。 —— 司马迁《史记·孝武本纪》英文jade tablet
- 2. 记载帝王世系谱牒的官修文书。书证玉牒修书,始于大中祥符,至于政宣而极备。 —— 罗大经《鹤林玉露》英文genealogy
- 3. 泛指重要典籍史册。书证鸟策篆素,玉牒石记。 —— 左思《吴都赋》英文records
- 4. 指道教或佛教的经书典籍。书证三元布经皆刻金丹之书,盛以自然云锦之囊,封以三宝神之章,藏于九天之上大有之宫,谓之玉牒金书。 —— 《云笈七签》英文Taoist scriptures
- 5. 道教指登录仙籍的名册。书证有一人兮升紫霞,书名玉牒兮萼绿华。 —— 韦应物《萼绿华歌》英文celestial register
