图画 · tú huà
- 1. 名词用线条、色彩描绘出来的形象;也指绘画作品。书证乃召黄门郎扬雄即充国图画而颂之。——《汉书·赵充国传》辨析指用线条、色彩描绘出来的作品或形象本身,不指绘画动作。英文picture; drawing; painting
- 2. 动词绘画;描绘。也指用文字等生动形象地描写或描绘。书证上居甘泉宫,召画工图画周公负成王也。——《史记·外戚世家》注意此义多见于古汉语;指文字描写时多用于书面语。英文draw; paint; depict
- 3. 名词指地图,即地理区域的图形表示。书证忍看图画移颜色?肯使江山付劫灰!——清·秋瑾《黄海舟中日人索句并见日俄战争地图》注意此义用于特定语境,现代通常说“地图”。英文map
- 4. 动词谋划;筹划。书证图画安危,揆度得失。——汉·东方朔《非有先生论》注意此义为古义,现代较少使用。英文plan; scheme
- 5. 名词比喻壮丽、美丽的自然景色或江山。书证入境见图画,郁孤如旧游。——宋·苏轼《郁孤台》英文picturesque scenery; landscape
