虎气 · hǔ qì
- 1. 名词老虎身上特有的气味。英文tiger's scent
- 2. 形容词;名词形容威武雄壮,有气势;也指雄壮威武的气势。书证太行一脉走蝹蜿,莽莽畿西虎气蹲。——清·龚自珍《己亥杂诗》例如小伙子方脸大眼,瞧着挺虎气。用法多用于形容人的精神、气概或姿态。英文majestic aura; full of vigor
- 3. 名词指宝剑所蕴含的精气。书证虎气必腾上,龙身宁久藏。——唐·杜甫《蕃剑》注意此为古诗文中的用法。英文sword's essence
