太爷 · tài yé
- 1. 名词旧时对知府、知县等官员的尊称,亦特指县官。英文prefect; district magistrate
- 2. 名词对他人父亲的敬称。书证据我们听你讲起你家太爷的光景来,一定是一位品学兼优阅历通达的老辈。——《儿女英雄传》第九回英文father
- 3. 名词对祖父或祖辈长者的称呼。英文grandfather
- 4. 名词〈方〉称曾祖父。英文great-grandfather
- 5. 名词旧时家仆对男主人的尊称。英文master
- 6. 倨傲者的自称。书证快把金银献出来还有个佛眼相看;不然,太爷们就要动手了!——《儿女英雄传》第十一回用法多用作第一人称自称,含倨傲、蛮横语气。英文self-address
