东扶西倒

（東扶西倒）

拼音: dōng fú xī dăo
注音: ㄉㄨㄥㄈㄨˊ ㄒㄧㄉㄠˇ
分类: 成语

近义词: 东歪西倒左支右绌
反义词: 挥洒自如

基本解释

东扶西倒 · dōng fú xī dǎo

1.
从这边扶起，又向那边倒下。形容难以培养扶植或没有主见。
书证
笑杀槿篱能耐事，东扶西倒野酴醿。——宋·杨万里《世南荡》
英文
brace up one while the other tumbles down
2.
形容力不能支，难以扶持。
书证
笑杀槿篱能耐事，东扶西倒野酴醾。 —— 宋·杨万里《过南荡》
英文
unable to stand steadily
3.
形容缺乏主见，摇摆不定。
书证
与学者语，正如扶醉人，东边扶起却倒向西边，西边扶起却倒向东边。 —— 宋·程颐《河南程氏遗书》
英文
indecisive

国语辞典

东扶西倒 · dōng fú xī dǎo

◎
这边扶起，又倒向那边。形容难以扶持。也比喻栽培教养的艰难。
书证
- 《朱子语类．卷一二五．老氏引老子书》：「如某此身已衰耗，如破屋相似，东扶西倒，虽欲修养，亦何能有益耶！」
- 宋．杨万里〈过南荡〉诗：「笑杀槿篱能耐事，东扶西倒野酴醿。」

逐字解释

dōng

①
方位词，日出的方向，与“西”相对。
②
主人（古代主位在东，宾位在西）。
③
请客出钱的人。
④
姓。

fú

①
搀，用手支持人或物，使不倒。
②
帮助，援助。
③
用手按着或把持着。
④
姓。

xī

①
方向，太阳落下的一边，与“东”相对。
②
事物的样式或方法属于西方的（多指欧美各国）。
③
姓。

dǎo

①
竖立的东西躺下来。
②
对调，转移，更换，改换。

其他读音（1）

dào

①
位置上下前后翻转。
②
把容器反转或倾斜使里面的东西出来。
③
反过来，相反地。
④
向后，往后退。
⑤
却。

近义词与反义词

近义词

反义词

挥洒自如huī sǎ zì rú

形容作文、写字或绘画时运笔得心应手，流畅自然，不受拘束。