汉语国学 汉语国学
简体 繁体

翻箱倒箧

(翻箱倒篋)

词语释义

基本解释

翻箱倒箧 · fān xiāng dǎo qiè

  • 把箱子、柜子等全部翻倒过来,形容彻底搜寻检查。
    书证
    船上买办又仗着洋人势力,硬来翻箱倒篋的搜了一遍。 —— 清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》
    英文
    ransack boxes and chests

国语辞典

翻箱倒箧 · fān xiāng dǎo qiè

  • 形容到处查找。也作「翻箱倒笼」、「翻箱倒柜」。

逐字解释

fān

  1. ①
    歪倒( dǎo ),反转,变动位置,改变。
  2. ②
    数量成倍的增加。
  3. ③
    越过。
  4. ④
    飞。
查看详情

xiāng

  1. ①
    收藏衣物的方形器具,通常是上面有盖扣住。
  2. ②
    像箱子的器具。
  3. ③
    同“厢”。
查看详情

dǎo

  1. ①
    竖立的东西躺下来。
  2. ②
    对调,转移,更换,改换。
其他读音(1)

dào

  1. ①
    位置上下前后翻转。
  2. ②
    把容器反转或倾斜使里面的东西出来。
  3. ③
    反过来,相反地。
  4. ④
    向后,往后退。
  5. ⑤
    却。
查看详情

qiè

  1. 箱子一类的东西。
查看详情

近义词与反义词

近义词