庞然大物 · páng rán dà wù
- 1. 名词性短语指体积庞大、又高又笨重的东西。书证一日见二虫斗草间,观之正浓,忽有庞然大物拔山倒树而来,盖一癩虾蟆也。——清·沈复《浮生六记·闲情记趣》例如难对付的庞然大物。用法常作主语、宾语或定语。英文huge monster; giant; colossus
- 2. 名词性短语比喻外表强大而实际虚弱或没有什么了不起的人或事物。书证虎见之,庞然大物也,以为神。——唐·柳宗元《三戒·黔之驴》辨析与第一义项的区别在于:第一义项指具体体积庞大之物,此义项偏重外强中干。英文outwardly strong but actually weak thing
