溱洧 · zhēn wěi
- 1. 名词溱水与洧水的合称。二者均为古水名,在今河南省境内。书证溱与洧,方涣涣兮,士与女,方秉蕑兮。——《诗·郑风·溱洧》注意“溱”在此读 zhēn,不读 qín。英文Zhen and Wei rivers
- 2. 名词《诗经·郑风》的篇名。诗写男女春游之乐。英文Zhenwei (a poem in the 'Odes of Zheng' of the Classic of Poetry)
- 3. 名词指男女淫乱之事。旧注谓《溱洧》一诗“刺淫乱也”,后因以借指。书证先已涉溱洧之讥。——宋·陆游《避暑漫抄·群居解颐》用法多用于书面语或典故中,现代汉语中不常用。英文licentiousness; illicit sexual conduct
