报偿 · bào cháng
- 1. 动词以同样的方式回击、报复对方。这是“报偿”的早期用法，指对所受冒犯作出对等的回击。书证每汉使入匈奴，匈奴辄报偿。——《史记·匈奴列传》辨析此义为古义，现代汉语中一般不再这样使用，表示回击、报复时多说“报复”“报还”。英文retaliate; repay in kind
- 2. 动词对他人所给予的恩惠、帮助或造成的损失等作出回报或补偿，多以财物、行动等相酬答。书证我们的鲜血得到了报偿，后来的同志们实现了我们的理想。——贺敬之《放声歌唱》用法常作谓语，可带宾语，也常见“得到报偿”“作为报偿”等搭配。英文repay; recompense; reward
- 3. 名词指善恶行为最终招致的相应结果，即因果报应。注意此义多见于旧时因果报应的说法，现代汉语中通常写作“报应”。英文retribution