上边 · shàng biān
- 1. 方位词上侧或上部；位置较高的地方。书证周围栏杆上边，立着两个像金刚一般，口内念念有词。——《英烈传》第五回注意义同“上面”。英文upper part; above
- 2. 方位词物体的表面。书证黛玉手中自拿着两方旧帕，上边写着字迹，在那里对着滴泪。——《红楼梦》第八七回英文surface; on
- 3. 方位词事物的某一方面。书证这是各人写作的习惯不同之故，成绩的优劣却并不纯在这上边区分。——夏丏尊、叶圣陶《文心》三一英文aspect; respect
- 4. 方位词文章或讲话中先于现在所叙述的部分。英文above; earlier part
- 5. 方位词里面；其中。书证那上边有茅盾作的一篇《创作与题材》。——夏丏尊、叶圣陶《文心》二十英文inside
- 6. 名词上司或上级。书证如今设若走一走，传的上边知道，就是小弟一生官场之玷，这个如何行得！——《儒林外史》第二十回英文superior; higher authorities
- 7. 名词边远的地方；指到边远的地方去。书证当时，皇甫殿直官差去押衣袄上边，回来是年节第二节。——《清平山堂话本·简贴和尚》英文remote area; frontier
- 8. 方位词用在名词或数量词后，表示一定的范围或约数。书证吴小姐资质聪明，五岁上边，《女孝经》、《女小学》都通本背过。——《吴江雪》第四回用法置于名词或数量词之后，如“五岁上边”即“五岁左右”。英文within; around