指鸡骂狗 · zhǐ jī mà gǒu
- 表面上指责鸡，实际上在骂狗。比喻借题发挥，暗中骂人。英文scold the chicken to abuse the dog
指鸡骂狗
（指雞罵狗）词语释义
基本解释
国语辞典
指鸡骂狗 · zhǐ jī mà gǒu
- 拐弯抹角的骂人。也作「指桑骂槐」。书证《红楼梦》第七一回：「干看著人家逞才卖技办事，呼么喝六弄手脚，心里早已不自在，指鸡骂狗，闲言闲语的乱闹，这边的人也不和他较量。」
逐字解释
- 家禽，品种很多，翅膀短，不能高飞；雄性能报晓，雌性能生蛋。
- ① 用粗野或带恶意的话侮辱人。
- ② 斥责。
- 哺乳动物，种类很多，听觉嗅觉都很敏锐，善于看守门户，有的可以训练成军犬、警犬。