倾泻 · qīng xiè
- 1. 动词液体从高处急速流下。书证仰望瀑布作三级,倾泻于两山之间。——宋·张世南《游宦纪闻》例如瀑布倾泻于两山之间。英文pour down; come down in torrents
- 2. 动词比喻把内心情感、冤愤等尽情吐露或发泄。书证己之府奥,蚤已倾写而见。——南朝宋·刘义庆《世说新语》例如倾泻冤愤。辨析此义用于抽象的情感、冤愤等,不用于具体的液体流动。英文pour out
- 3. 动词指土石等崩塌、滑落流失。书证百余年来河水啮其旁,坟渐倾泻。——清·袁枚《新齐谐》英文collapse
- 4. 动词古义指将容器内物品全部倒出。书证昔四明有异僧,身矮而皤腹,负一布囊,中置百物,于稠人中时倾写于地。——宋·庄季裕《鸡肋编》注意书证原文作“倾写”,保留原字。英文empty out
