劫迁 · jié qiān
- 1. 劫持并胁迫迁徙。书证自玄宗启祸禄山,遗患力士,遂失万乘之尊……故不终玄宗之身,遂有挟禁兵以行劫迁之计,为军将而擅废置之权者。 —— 明·李东阳《读唐》之十九英文coerce and relocate
- 2. 强制迁移。书证奸憸小人,妄言符瑞,而陛下崇信之……唐明皇得灵符宝券,皆王鉷、田同秀等所为,不能显戮……及禄山兆乱,辅国劫迁,大命既倾,前功并弃。 —— 宋·洪迈《容斋三笔·孙宣公谏封禅等》引宋孙奭疏英文force to move
劫迁是一个汉语词语,读音是jié qiān,是指劫持;胁迫迁徙。