遗训 · yí xùn
- 1. 名词前人遗留下来的有教育意义的教导或告诫。书证赋事行刑,必问于遗训,而咨于故实。——《国语·周语上》辨析侧重前人、先贤遗留下来的教导或告诫,不限于临终场合。英文teachings of predecessors
- 2. 名词死者临终时留下的教诲。书证将诀之际,子号女泣,问其遗训。——唐·元稹《夏阳县令陆翰妻河南元氏墓志铭》辨析特指人临终时留下的教诲,与泛指前人遗教的“遗训”相区别。英文dying instructions; behest of the deceased
