破釜沉舟 · pò fǔ chén zhōu
- 《史记·项羽本纪》记载,项羽与秦军作战,渡河后打破锅(釜)、弄沉船(舟),表示决不后退。比喻下定决心,不留退路,战斗到底。书证我即卑宫菲食,尝胆卧薪,聚才智之精神,枕戈待旦,合方州之物力,破釜沉舟,尚恐无救于事。——明·史可法《请出师讨贼疏》英文throw away the scabbard
义:道义;反顾:回头看。从道义上只能勇往直前,绝不退缩回头;形容为正义事业或道义责任而坚定不移。
① 赌博时把全部赌本一次押上,以决最后胜负。 ② 比喻在危急时刻用尽全部力量作最后一次冒险。
与敌人拼死决战,进行你死我活的战斗。
励志改变旧的人和事物关系,有长久的决心和耐力。
釜,锅。打破饭锅,沉掉渡船。表示决一死战。
比喻下定决心,不顾一切干到底。
明知有困难,仍不畏惧、不退缩,敢于迎着困难前进。
在自己城下与敌人决一死战。也泛指最后拼死一搏。
渡河后焚毁船只。比喻决死必胜的决心。
背水:背后靠着河流,表示没有退路。比喻在绝境中为求生路而决一死战,死里求生。
消灭敌人后再吃早饭。形容斗志坚决,急于歼敌。
见“义无反顾”。