要约 · yào yuē
- 1. 订立盟约或协议。书证要约曰:「秦攻楚,齐魏各出锐师以佐之。 —— 史记·苏秦列传英文make an agreement
- 2. 文辞简洁精炼。书证故为情者要约而写真,为文者淫丽而烦滥。 —— 南朝梁·刘勰《文心雕龙·情采》英文concise
- 3. 约束;控制。书证王之地一经两海,要约天下。 —— 资治通鉴·周赧王四十二年英文control
- 4. 邀请;约请。书证观其要约甚诚,纵未能灭贼,亦可使相离贰。 —— 续资治通鉴·宋仁宗皇佑四年英文invite
- 5. 契约;协议。书证申定要约,人毋过三百,舟毋过三艘。 —— 明史·外国传三·日本英文contract
