脚色 · jué sè
- 1. 个人的履历资料。书证或要人使，则临时祗看脚色点差，多是不副所选。 —— 宋·欧阳修《论班行未有举荐之法札子》英文personal record
- 2. 传统戏曲中根据人物性别、年龄、性格等划分的演员类别。书证梨园以副末开场，为领班。副末以下，老生、正生、老外、大面、二面、三面七人，谓之男脚色；老旦、正旦、小旦、贴旦四人，谓之女脚色。 —— 清·李斗《扬州画舫录•新城北录下》英文type of role
- 3. 戏剧或影视剧中的表演者。书证直等这出戏煞场后，更知蒋玉函极是情种，非寻常脚色可比。 —— 《红楼梦》第九三回英文actor
- 4. 小说或戏剧中的人物形象。例如全班戏子都穿了脚色的衣裳。英文character; role
- 5. 指具有某种特点或身份的人物。书证他家一门都是龙睁虎眼的脚色。 —— 《儒林外史》第四五回例如他是一个通文不通道的脚色。英文personage; a type of person
- 6. 本来的面貌或真实情况。书证什么人敢来瞧俺脚色？ —— 《警世通言•赵太祖千里送京娘》例如去查一查他的脚色。英文true nature; origin
- 7. 差事；职务。例如当个极苦的脚色。英文official post