折冲 · zhé chōng
- 1. 动词击退敌军,克敌制胜。书证夫修之于庙堂之上,而折冲乎千里之外者,其司城子罕之谓乎?——吕氏春秋·召类例如折冲于谈笑间。用法多用于书面语,常与“千里之外”“谈笑间”等搭配。英文repulse the enemy; subdue the enemy
- 2. 动词指外交上的谈判交涉。书证丈夫生不为将,得为使,折冲口舌之间,足矣。——宋·苏洵《送石昌言使北引》用法多用于书面语,指在外交或言辞交锋中进行谈判交涉,常与“口舌之间”搭配。英文negotiate; diplomatic negotiation
- 3. 名词古代武官名,指折冲都尉。唐代设折冲府,其长官为折冲都尉。用法此义多见于“折冲都尉”“折冲府”等复合形式。英文military title (Tang dynasty)
