气绝 · qì jué
- 1. 动词呼吸停止，死亡。书证诸生息之物，气绝则死。——汉·王充《论衡·道虚》例如三姑娘刚到，老太爷就气绝了。用法多用于书面语，作谓语；常与“已经、就”等搭配。英文breathe one's last; die
- 2. 动词呼吸停止，失去知觉；昏厥过去。书证武气绝，半日复息。——《汉书·苏武传》用法多用于叙述暂时停止呼吸、失去知觉后可能复苏的情形。英文faint; lose consciousness
- 3. 动词形容因极度激动而呼吸急促，几乎喘不过气来。书证耳闻犹气绝，眼见若为怜。——唐·张鷟《游仙窟》用法多用于诗文，含夸张意味，作谓语。英文breathless (with emotion)