汉语国学 汉语国学
简体 繁体

媻的说文解字解释

媻
拼音/字头
pán
统一码
U+5ABB
反切
薄波切
说文部首
女部
总笔画
13画
卷别
十二

媻的说文解字原文

【大徐本】

《说文解字》(宋·徐铉)

卷别卷十二下反切薄波切頁碼第415頁,第33字續丁孫

媻

媻奢也。从女般聲。

鉉注臣鉉等曰:今俗作婆,非是。

附注按:徐鍇繫傳「般聲」後有:「一曰小妻也。」

【小徐本】

《说文解字系传》(南唐·徐锴)

卷别卷二十四反切步他反頁碼第994頁,第7行,第2字述

媻奢也。從女般聲。一曰小妻也。

【段注本】

《说文解字注》(清代·段玉裁)

卷别卷十二下反切薄波切古音第十四部頁碼第2483頁,第1字許惟賢第1080頁,第3字

媻奢也。

段注奢者,張也。趙注《孟子》、《廣雅・釋詁》皆曰:般,大也。媻之从般,亦取大意。《子虛賦》。媻姍勃窣。借用此爲蹣跚字。

从女。般聲。

段注薄波切。按當依《廣韵》薄官切。古音在十四部。

一曰小妻也。

段注小徐有此五字。《廣韵》同。小妻字史多有之。見《漢書・枚乘傳》、《外戚傳》、《佞幸傳》、《後書・陽球傳》。漢時名之不正者。

说文解字补充解读

章太炎说文解字授课笔记

作者:近代·章太炎

朱一

今作婆,訓老女,然《說文》本訓為奢。老太婆或云作皤,非是。婆娑乃男女通稱,「老子婆娑」是也,《漢書》「王媼武負」注:老母為負。音轉為倍,即媻。然其本訓為婦,唐人自稱阿婆,婆乃僕之音轉耳。

朱二

媻姍即媻娑。

錢一

今訓老女,俗作婆△。然《說文》本訓實為奢○,(媻娑,本舞貌,)老太婆,或云作皤,然非是。婆娑乃男女之通稱,「老子婆娑」是也。《漢書》高祖「常從王媼武負[貰]酒。」如淳注:老母曰負。古音負如倍,因轉為媻。然其本訓為婦。(一本作「然自有婦字」。(唐人男人有自稱阿婆者,婆乃僕之音轉耳。媻訓奢,故从般聲,般有大義也。(以上所述,攪得莫名其妙,以意定之,大約是:老太婆=老太負;唐人自稱之婆=僕;媻乃媻娑,與婆字不相涉,婆《說文》無。然否,俟質諸師。)

錢二

今作婆。老大婆字或云作皤(以其髮白),非是。《漢書》「王媼武負」注:負,老母也。負,古音倍;負、媻雙聲,老婆字或即負字與,抑或婦字之轉音與?○逖本云:唐人自稱阿婆,婆乃僕之音轉耳。𢛳本云:男人自稱阿婆。

索引与相关字

相关索引

书目/版本页码/位置
汲古閣本第822頁,第4字
陳昌治本第1055頁,第9字
黃侃手批第787頁
說文校箋第549頁,第15字
說文考正第492頁,第23字
說文今釋第1820頁,第5字
說文約注第3068頁,第2字
說文探原第6143頁,第1字
說文集注第2635頁,第3字
說文標整第327頁,第22字
標注說文第527頁,第17字
說文注箋第4347頁,第1字
說文詁林第12178頁【補遺】第17846頁
通訓定聲第2972頁,第1字
說文義證第1085頁【崇文】第4337頁
說文句讀第1794頁
章授筆記第520頁,第2字
古字詁林第九冊,第860頁,第1字
古字釋要第1152頁,第8字