三長四短 · sān cháng sì duǎn
- 1. 閒言碎語、壞話或是非議論。書證《早春》:“要是背地裏講了他什麼三長四短,你還不一五一十的告訴了他纔怪。”英文gossip
- 2. 指意外的災禍或事故。書證小心呵,今年的天氣還不曉得如何呢?要是秧苗有個三長四短的,都死在你手裏。 —— 周立波《山鄉鉅變》英文unexpected misfortune
- 3. 指是非對錯。書證你若是個好漢,與他們一同投案,在堂上辨個三長四短,放釋回來,免得連累別人。 —— 《武則天四大奇案》英文right and wrong
