漠然置之 · mò rán zhì zhī
- 冷淡地擱在一邊,不予理會;形容對人或事物不關心、不在意。書證故國家有祀祭之典,官吏有防護之冊,而爲子孫者豈忍聽其荒廢不治而漠然置之耶?——清·錢泳《履園叢話·陵墓·會稽郡王墓》英文to ignore indifferently
放在一邊,擱置一旁,不予理會或理睬。
對人或事物態度冷淡,毫不在意,不放在心上。
放在一邊,好像沒有聽見一樣。形容對事情不關心,不過問或不理睬。
把東西捆起來,放在高架子上;比喻擱置起來,棄置不用,不再過問。
面對困境毫不介意,心情平靜。
(遇到不順利或反常的情況等)安然相處,像平常一樣對待。
指對事情采取輕率、漫不經心的態度,輕視而不認真對待,不夠慎重。
放在一邊,不予理會。
用冷靜或冷淡的態度站在局外從旁觀看;也指置身事外、冷靜觀察。
顧:看。形容極端輕視,認爲不值得一看。
放在考慮之外,指不把個人的生死、利害、安危等放在心上,對所面臨的事情不予理會。