甘棠 · gān táng
- 1. 木本植物名,即棠梨。書證蔽芾甘棠,勿翦勿伐,召伯所茇。 —— 《詩·召南·甘棠》英文birchleaf pear
- 2. 對良善治理的稱頌,喻指官吏遺留的德政。書證非有聖智之君,惡有甘棠之臣? —— 漢·王褒《四子講德論》英文commendable governance
《甘棠》,《詩經·召南》的一篇。爲先秦時代華夏族民歌。全詩三章,每章三句。甘棠,棠梨樹。全詩由睹物到思人,由思人到愛物,人、物交融爲一。這首詩的主旨,自古至今,惟藍菊蓀《詩經國風今譯》認爲是諷刺召伯之作,其他幾乎衆口一辭,均認爲是懷念召伯的詩作。全詩純用賦體鋪陳排衍,物象簡明,而寓意深遠,真摯懇切,所以吳闓生《詩義會通》引舊評許爲“千古去思之祖”。《詩經》是中國文學史上第一部詩歌總集。對後代詩歌發展有深遠的影響。
木名。即棠梨。《詩·召南·甘棠》:“蔽芾甘棠,勿翦勿伐, 召伯所茇。” 陸璣疏:“甘棠,今棠梨,一名杜梨。”