漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

老死不相往來

(老死不相往来)

詞語釋義

基本解釋

老死不相往來 · lǎo sǐ bù xiāng wǎng lái

  • 動詞性成語
    人們到老到死都不互相往來。形容彼此之間一直沒有任何聯繫、互不交往。
    書證
    鄰國相望,雞犬之聲相聞,民至老死,不相往來。——《老子》
    用法
    常作謂語、定語;用於形容雙方長期斷絕往來、互不聯繫。
    英文
    never have any contact with each other all one's life; be completely estranged

國語辭典

老死不相往來 · lǎo sǐ bù xiāng wǎng lái

  • 原指彼此距離不遠,卻直到老死都互不來往。後指彼此直到老死,都不打交道。
    書證
    • 語出《老子》第八〇章:「鄰國相望,雞犬之聲相聞,民至老死不相往來。」
    • 《史記.卷一二九.貨殖列傳》:「民各甘其食,美其服,安其俗,樂其業,至老死不相往來。」
    • 《陳書.卷三〇.列傳.傅縡》:「當於此時,民至老死不相往來,而各得其所,復有何諍乎?」
    例如
    「現代社會中,左右鄰居老死不相往來的情形愈來愈普遍。」

逐字解釋

lǎo

  1. ①
    年紀大,時間長,有經驗,陳舊的。
  2. ②
    對年紀大的人的尊稱。
  3. ③
    極,很。
  4. ④
    老年人。
  5. ⑤
    晚年。
  6. ⑥
    敬老,養老:“~吾老,以及人之老。”。
  7. ⑦
    總是,經常。
  8. ⑧
    原來的。
  9. ⑨
    與“嫩”相對。
  10. ⑩
    詞頭,用於表排行,用於表相互尊稱,或加在某些動植物名前構成多音節詞。
  11. ⑪
    老子(中國先秦思想家)及其學說的簡稱。
  12. ⑫
    死的諱稱。
  13. ⑬
    〔~板〕指業主或企業的經營者。
  14. ⑭
    姓。
查看詳情

sǐ

  1. ①
    喪失生命,與“生”、“活”相對。
  2. ②
    不顧生命。
  3. ③
    固執,堅持到底。
  4. ④
    無知覺。
  5. ⑤
    不活動,不靈活。
  6. ⑥
    不通達。
  7. ⑦
    過時,失去作用。
  8. ⑧
    極,甚。
查看詳情

bù

  1. ①
    副詞。
  2. ②
    用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面,構成形容詞。
  3. ③
    單用,做否定性的回答。
  4. ④
    用在句末表疑問。
其他讀音(1)

fǒu

  1. (fǒu ㄈㄡˇ) 古同“否”,不如此,不然。
查看詳情

xiāng

  1. ①
    交互,行爲動作由雙方來。
  2. ②
    動作由一方來而有一定對象的。
  3. ③
    親自看(是否中意)。
  4. ④
    姓。
其他讀音(1)

xiàng

  1. ①
    容貌,樣子。
  2. ②
    物體的外觀。
  3. ③
    察看,判斷。
  4. ④
    輔助,亦指輔佐的人,古代特指最高的官。
  5. ⑤
    某些國家的官名,相當於中央政府的部長。
  6. ⑥
    交流電路中的一個組成部分。
  7. ⑦
    同一物質的某種物理、化學狀態。
  8. ⑧
    作正弦變化的物理量,在某一時刻(或某一位置)的狀態可用一個數值來確定,這種數值稱“相位”。亦稱“相角”。
  9. ⑨
    姓。
查看詳情

wǎng

  1. ①
    去,到。
  2. ②
    過去。
  3. ③
    同“望”。
查看詳情

lái

  1. ①
    由另一方面到這一方面,與“往”、“去”相對。
  2. ②
    從過去到現在。
  3. ③
    現在以後,未到的時間。
  4. ④
    用在數詞或數量詞後面,表示約略估計。
  5. ⑤
    做某個動作。
  6. ⑥
    用在動詞前,表示要做某事。
  7. ⑦
    用在動詞後,表示做過(一般均可用“來着”)。
  8. ⑧
    用在動詞後,表示動作的趨向。
  9. ⑨
    表示發生。
  10. ⑩
    在數詞一、二、三後面,表示列舉理由。
  11. ⑪
    用做詩、歌詞中的襯字。
  12. ⑫
    表示語氣,歸去~兮!
  13. ⑬
    姓。
其他讀音(1)

lài

  1. ①
    慰勞。
  2. ②
    另見 lái。
查看詳情