一字千金 · yī zì qiān jīn
- 1. 一個字值一千金。原指改動一個字即賞賜千金。書證布咸陽市門,懸千金其上,延諸侯遊士賓客有能增損一字者予千金。——《史記·呂不韋列傳》
- 2. 後用來稱讚詩文精妙,價值極高。書證文溫以麗,意悲而遠,驚心動魂,可謂幾乎一字千金!——南朝梁·鍾嶸《詩品》英文one word is worth a thousand taels of gold
形容寫字、作畫或寫文章時非常珍惜筆墨,不輕易下筆,力求精煉。
原指寫字、繪畫或撰文時每一筆都認真,毫不馬虎;泛指做事認真細緻,一點也不馬虎。
比喻文才出衆,如青銅錢般屢次被選中。
形容文字極其珍貴。兼金指價值倍於常金的好金。
① 形容歌聲圓潤動聽。語出唐·薛能《贈歌者》詩“一字新聲一顆珠,轉喉疑是擊珊瑚”。 ② 稱譽文章精妙華貴。
通常寫作“字字珠璣”。形容言辭或文章凝練優美,富有深意。
鈞:古代重量單位,一鈞等於三十斤。形容文字(或言辭)極有分量,一個字重如千鈞。
珠:圓的珍珠;璣:不圓的珍珠。形容詩文語言精煉,每個字都像珍珠一樣珍貴。