漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

無能爲役

(无能为役)

詞語釋義

基本解釋

無能爲役 · wú néng wéi yì

  • 1.
    自謙才能不足,無法擔當重任。
    書證
    克於先大夫,無能爲役,請八百乘。 —— 《左傳·成公二年》
    英文
    incompetent
  • 2.
    缺乏能力完成某項工作。
    書證
    何以消憂惟酒可,無能爲役以詩鳴。 —— 宋·方岳《雨中有感》
    英文
    incapable

國語辭典

無能爲役 · wú néng wéi yì

  • 原指不足以供人役使的意思。後轉爲自謙才能不及他的用語。
    書證
    • 語出《左傳.成公二年》:「孫桓子還於新築,不入,遂如晉乞師。臧宣叔亦如晉乞師。皆主郤獻子。晉侯許之七百乘。郤子曰:『此城濮之賦也。有先君之明與先大夫之肅,故捷。克於先大夫,無能爲役,請八百乘。』許之。」
    • 清.梁章巨《歸田瑣記.卷七.廚子》:「餘於能始先生,無能爲役,則陳東標之於董桃媚,又豈止仙凡之判哉!」

逐字解釋

wú

  1. 沒有,與“有”相對;不。
其他讀音(1)

mó

  1. ①
    無 mó。
  2. ②
    ——“南無”( nāmó ):佛教用語,表示對佛尊敬或皈依。
  3. ③
    另見 wú。
查看詳情

néng

  1. ①
    才幹,本事。
  2. ②
    有才幹的。
  3. ③
    勝任,善於。
  4. ④
    會(表示可能性)。
  5. ⑤
    應該。
  6. ⑥
    物理學名詞,“能量”的簡稱。
  7. ⑦
    和睦:“(蕭)何素不與曹參相~”。
  8. ⑧
    傳說中的一種獸,似熊。
  9. ⑨
    古代稱一種三足鱉。
其他讀音(1)

nài

  1. 古同“耐”,受得住。
查看詳情

wéi

  1. ①
    做,行,做事。
  2. ②
    當做,認做。
  3. ③
    變成。
  4. ④
    是。
  5. ⑤
    治理,處理。
  6. ⑥
    被。
  7. ⑦
    表示強調。
  8. ⑧
    助詞,表示反詰或感嘆。
  9. ⑨
    姓。
其他讀音(1)

wèi

  1. ①
    替,給。
  2. ②
    表目的。
  3. ③
    對,向。
  4. ④
    幫助,衛護。
查看詳情

yì

  1. ①
    服兵務,從軍。
  2. ②
    戰事。
  3. ③
    服勞力之事。
  4. ④
    使喚。
  5. ⑤
    被役使的人。
查看詳情