漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

紅包

(红包)

詞語釋義

基本解釋

紅包 · hóng bāo

  • 名詞
    用紅紙包着錢物的小包,多用於獎勵、饋贈或行賄。口語中常兒化爲“紅包兒”。
    例如
    送紅包。
    用法
    口語中可兒化,說成“紅包兒”(hóng bāor),意義不變。
    英文
    red envelope; red paper bag of reward

國語辭典

紅包 · hóng bāo

  • 1.
    喜慶時所送的禮金。因用紅色封套包裝,故稱爲「紅包」。
  • 2.
    春節時,賀喜過年的壓歲錢。
    例如
    「每逢過年,很多小朋友都會收到長輩給的紅包。」
  • 3.
    賄賂的錢財。
    例如
    「公務員收受紅包的陋習應澈底根除。」

網絡解釋

紅包 (漢語詞語)

傳統意義上的紅包也叫壓歲錢,是過農曆春節時長輩給小孩兒用紅紙包裹的錢。據傳明清時,壓歲錢大多數是用紅繩串着賜給孩子。民國以後,則演變爲用紅紙包裹。現在泛指包着錢的紅紙包;用於喜慶時饋贈禮金。也指獎金、賄賂他人的錢。在中國粵語區紅包被稱爲利市(俗作利是、利事、勵事),是將金錢放置紅色封套內做成的一種禮品。

逐字解釋

hóng

  1. ①
    像鮮血的顏色。
  2. ②
    象徵順利或受人寵信。
  3. ③
    喜慶。
  4. ④
    象徵革命。
  5. ⑤
    指營業的純利潤。
  6. ⑥
    特指對中國古典文學名著《紅樓夢》的研究。
其他讀音(1)

gōng

  1. 古同“工”,指婦女的生產作業,紡織、縫紉、刺繡等。
查看詳情

bāo

  1. ①
    用紙、布或其他薄片把東西裹起來。
  2. ②
    包好了的東西。
  3. ③
    裝東西的袋。
  4. ④
    容納在內,總括在一起。
  5. ⑤
    總攬,負全責。
  6. ⑥
    保證。
  7. ⑦
    約定的,專用的。
  8. ⑧
    圍。
  9. ⑨
    一種帶餡的蒸熟的麪食。
  10. ⑩
    身體上腫起的疙瘩。
  11. ⑪
    姓。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

同音詞