筆墨 · bǐ mò
- 1. 名詞筆和墨的統稱。泛指書寫、繪畫的工具。書證
- 上《長楊賦》,聊因筆墨之成文章。——漢·班固《漢書·揚雄傳》
- 淚珠和筆墨齊下。——清·林覺民《與妻書》
英文pen and ink - 2. 名詞指文字、文章或詩文、書畫作品。書證
- 子駿漢朝智囊,筆墨淵海。——漢·王充《論衡·亂龍》
- 觀谷永之陳說,唐林之宣言,劉向之切議,以知爲本,筆墨之文,將而送之。——漢·王充《論衡·超奇》
例如我們的心情難以用筆墨來形容。英文words or writing; literary works - 3. 名詞指書畫、文章的用筆用墨技法或風格。例如筆墨酣暢。辨析此義側重書畫、文章的用筆用墨和風格,與“筆和墨”的工具義、文字文章義不同。英文brushwork; style of writing or painting
