譏諫 · jī jiàn
- 1. 用委婉諷刺的言語進行勸諫。書證管仲相齊,樂聞譏諫之言;蕭何佐漢,乃設書過之吏。 —— 南朝宋·范曄《後漢書·崔琦傳》英文admonish by ridicule
- 2. 以諷刺方式提出意見。書證當今天下,有譏諫之士,鹹皆不減於先侍郎矣。 —— 五代·王定保《唐摭言·怨怒》英文criticize and advise
jī jiàn ㄐㄧ ㄐㄧㄢˋ譏諫
勸諫。《後漢書·崔琦傳》:“ 管仲 相 齊 ,樂聞譏諫之言; 蕭何 佐 漢 ,乃設書過之吏。” 五代 王定保 《唐摭言·怨怒》:“當今天下,有譏諫之士,鹹皆不減於先侍郎矣。然失在於倨,闕在於怒。”