無聊 · wú liáo
- 1. 形容詞因精神空虛而煩悶;閒得無事可做而感到鬱悶。書證
- 心煩憒兮意無聊。——漢·王逸《九思·逢尤》
- 臥病無聊。——明·歸有光《項脊軒志》
例如他一閒下來,就感到十分無聊。辨析側重因精神空虛或閒散而煩悶。英文bored - 2. 形容詞沒有意義而令人厭煩;也指言行等庸俗、無意義,使人厭煩。書證無窮塵土無聊事,不得清言解不休。——唐·杜牧《寄浙東韓乂評事》詩辨析側重事物或言行沒有意義、令人生厭。英文senseless; boring
- 3. 形容詞生活窮困,無依無靠。書證
- 爭邑相殺,父母無聊。——漢·劉向《列女傳·齊東郭姜》
- 窮餓無聊。——宋·文天祥《指南錄後序》
注意此義爲古義,現代漢語中較少使用。英文poor and helpless - 4. 形容詞無可奈何;無計可施。書證計乃無聊。——《史記·吳王濞列傳》注意此義爲古義,現代漢語中較少使用。英文helpless
