四通八達 · sì tōng bā dá
- 1. 四面八方都有道路相通,形容交通便利暢通、非常方便。書證齊之爲國也,表海而負嵎,輪廣隈澳,其塗之所出,四通而八達,遊士之所湊也。——《子華子•晏子問黨》例如島上四通八達,到處是濃蔭夾道的大路。英文accessible in all directions; extend in all directions
- 2. 比喻事理融會貫通。書證然聖賢之言活,當合隨其所指而言,則四通八達矣。——《朱子語類》卷六四英文thoroughly connected
